Das Erlernen von Arbeitsplatz- und Bürovokabular in einer neuen Sprache kann eine Herausforderung sein, aber es ist auch eine hervorragende Möglichkeit, sich im beruflichen Umfeld besser zurechtzufinden. In diesem Artikel konzentrieren wir uns auf das Türkische, eine Sprache, die in vielen Ländern und insbesondere in der Türkei weit verbreitet ist. Wir werden grundlegende und fortgeschrittene Begriffe und Phrasen behandeln, die Ihnen helfen werden, im Büroalltag auf Türkisch zu kommunizieren.
Grundlegendes Bürovokabular
Beginnen wir mit einigen grundlegenden Wörtern und Phrasen, die in jedem Büro verwendet werden. Diese Begriffe sind nützlich, um sich im Büro zurechtzufinden und grundlegende Aufgaben zu erledigen.
– Büro: Ofis
– Arbeitsplatz: Çalışma yeri
– Schreibtisch: Masa
– Stuhl: Sandalyе
– Computer: Bilgisayar
– Telefon: Telefon
– Drucker: Yazıcı
– Kopierer: Fotokopi makinesi
– Dokument: Belge
– Akte: Dosya
– E-Mail: E-posta
– Kalender: Takvim
– Termin: Randevu
– Besprechung: Toplantı
Kommunikation im Büro
Die Kommunikation ist das Herzstück jedes Arbeitsplatzes. Hier sind einige nützliche Ausdrücke und Sätze, die Ihnen helfen, effektiv auf Türkisch zu kommunizieren.
– Guten Morgen!: Günaydın!
– Guten Tag!: İyi günler!
– Guten Abend!: İyi akşamlar!
– Wie geht es Ihnen?: Nasıl sınız?
– Mir geht es gut, danke!: İyiyim, teşekkürler!
– Können Sie mir bitte helfen?: Bana yardımcı olabilir misiniz?
– Ich habe eine Frage: Bir sorum var
– Können wir das besprechen?: Bunu tartışabilir miyiz?
– Ich werde es überprüfen: Bunu kontrol edeceğim
– Vielen Dank!: Teşekkürler!
– Keine Ursache: Rica ederim
Projektbezogenes Vokabular
In vielen Berufen ist die Arbeit an Projekten ein zentraler Bestandteil des Arbeitsalltags. Hier sind einige nützliche Begriffe und Phrasen für die Projektarbeit.
– Projekt: Proje
– Aufgabe: Görev
– Deadline: Son tarih
– Fortschritt: İlerleme
– Plan: Plan
– Strategie: Strateji
– Ziel: Hedef
– Ergebnis: Sonuç
– Bericht: Rapor
– Analyse: Analiz
– Präsentation: Sunum
Technisches Vokabular
In vielen Büros ist technisches Know-how erforderlich. Hier sind einige wichtige Begriffe aus dem technischen Bereich.
– Software: Yazılım
– Hardware: Donanım
– Netzwerk: Ağ
– Server: Sunucu
– Datenbank: Veritabanı
– Programmierung: Programlama
– Update: Güncelleme
– Fehler: Hata
– Sicherheitskopie: Yedekleme
– Zugang: Erişim
– Passwort: Şifre
Finanzielles Vokabular
Für diejenigen, die in den Bereichen Finanzen oder Buchhaltung arbeiten, ist es wichtig, die entsprechenden Begriffe zu kennen.
– Rechnung: Fatura
– Zahlung: Ödeme
– Budget: Bütçe
– Einnahmen: Gelirler
– Ausgaben: Giderler
– Gewinn: Kar
– Verlust: Zarar
– Steuer: Vergi
– Investition: Yatırım
– Konto: Hesap
– Überweisung: Havale
– Saldo: Bakiye
Human Resources (HR) Vokabular
Die Personalabteilung (HR) ist ein weiterer wichtiger Bereich in vielen Unternehmen. Hier sind einige Begriffe, die Ihnen in diesem Kontext nützlich sein könnten.
– Mitarbeiter: Çalışan
– Arbeitgeber: İşveren
– Arbeitsvertrag: İş sözleşmesi
– Gehalt: Maaş
– Lohn: Ücret
– Urlaub: Tatil
– Krankheitstage: Hastalık izni
– Bewerbung: Başvuru
– Vorstellungsgespräch: İş görüşmesi
– Fortbildung: Eğitim
– Kündigung: İstifa (oder Fesih für Entlassung durch den Arbeitgeber)
Phrasen für den Kundenkontakt
Für diejenigen, die im Kundenservice oder in einer ähnlichen Rolle arbeiten, ist es wichtig, die richtigen Phrasen zu kennen, um professionell und höflich zu kommunizieren.
– Wie kann ich Ihnen helfen?: Size nasıl yardımcı olabilirim?
– Haben Sie eine Beschwerde?: Şikayetiniz var mı?
– Wir werden uns darum kümmern: Bununla ilgileneceğiz
– Vielen Dank für Ihre Geduld: Sabırınız için teşekkür ederiz
– Haben Sie noch weitere Fragen?: Başka sorunuz var mı?
– Wir werden das Problem so schnell wie möglich lösen: Sorunu en kısa sürede çözeceğiz
– Können Sie mir Ihre Kontaktdaten geben?: İletişim bilgilerinizi verebilir misiniz?
Häufig verwendete Abkürzungen im Büro
Wie in vielen Sprachen gibt es auch im Türkischen zahlreiche Abkürzungen, die im Büroalltag häufig verwendet werden. Hier sind einige der geläufigsten:
– CEO (Chief Executive Officer): Genel Müdür oder CEO
– CFO (Chief Financial Officer): Finans Müdürü oder CFO
– HR (Human Resources): İK (İnsan Kaynakları)
– IT (Information Technology): BT (Bilgi Teknolojileri)
– ASAP (As Soon As Possible): ASAP oder Mümkün olan en kısa sürede
– FYI (For Your Information): Bilginize
– TBD (To Be Determined): Belirlenecek
– KPI (Key Performance Indicator): Anahtar Performans Göstergesi
Schlusswort
Das Erlernen von Arbeitsplatz- und Bürovokabular auf Türkisch kann Ihnen nicht nur dabei helfen, Ihre beruflichen Fähigkeiten zu erweitern, sondern auch Ihre Interaktionen mit türkischsprachigen Kollegen und Kunden zu verbessern. Nutzen Sie diese Liste als Ausgangspunkt und erweitern Sie Ihr Wissen kontinuierlich, indem Sie regelmäßig üben und sich im beruflichen Kontext auf Türkisch austauschen.
Denken Sie daran, dass Sprache ein lebendiges und sich ständig weiterentwickelndes Werkzeug ist. Je mehr Sie üben und sich mit der Sprache beschäftigen, desto sicherer und kompetenter werden Sie im Umgang mit türkischem Bürovokabular. Viel Erfolg!
